Inoa | Name(s)
°Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð
Hiʻona ʻ�ina | Land characteristic: Moku
HiÊ»ona Ê»Ä�ina o loko o kÄ“ia wahi | Feature(s) located within this place: NÄ�nÄ�kuli; Lualualei; °Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð (AhupuaÊ»a) ; MÄ�kaha; KeaÊ»au; ʻŌhikilolo; MÄ�kua; Kahanahaiki; KeawaÊ»ula
HiÊ»ona Ê»Ä�ina nona kÄ“ia wahi | Feature(s) that contain this place: °¿Ê»²¹³ó³Ü
H�ʻuluʻulu manaʻo
He moku kÄ“ia ma ka mokupuni o °¿Ê»²¹³ó³Ü. Aia kÄ“ia moku ma waena o Ê»·¡·É²¹, ma ka Ê»aoÊ»ao Hema, a me WaiÄ�lua, ma ka Ê»aoÊ»ao Ê»Ä�kau. Aia Ê»O KaÊ»ala, ke kuahiwi nui o °¿Ê»²¹³ó³Ü, ma ke pae kuahiwi o °Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð, a wahi a nÄ� kÅ«puna, aia ma laila kahi nohona o ke akua Ê»o Kaiona. Ma ka waokele Ê»o KaÊ»ala e ulu ana ke kumulÄ�Ê»au o ka Ê»Å�hiÊ»a lehua pua Ê»Ä�hihi, he pua kupaianaha nÅ� ia. No Lualualei Ê»o Mauiakalana, ke keiki a Hina, a ka mea i hei i ka lÄ�. Ma kona mau kaÊ»ao, mÄ�kaÊ»ikaÊ»i nÄ� meÊ»e akua Ê»O HiÊ»iakaikapoliopele a me KamapuaÊ»a i ka moku o °Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð. Aia ma ʻŌhikilolo kahi ana nui, Ê»o KÄ�neana ka inoa, a ma laila i noho ai ke kanakamanÅ� Ê»O Nanaue. Wahi a nÄ� kupuna, “Ola °Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð i ka makani KaiÄ�ulu” he wahi kaulana kÄ“ia i ka pÄ� nui Ê»ana mai o ka lÄ� me ka nani pÅ« o ka pae kuahiwi.
Description
Quadrangle, mountain range, land division, town, valley, school, district, and homesteads, °¿Ê»²¹³ó³Ü. A lizard goddess named PÅ«hÄ�wai (water hollow) once lived inland at a place called PÅ«hÄ�; she stole a woman’s husband; the wind god, Makanikeoe, restored him to her. Literally, mullet water. (Place Names of Hawaii)
ʻŌlelo kuhikuhi
E koho iÄ� “°Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð” no nÄ� kumuwaiwai pili i ka moku o °Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð. No nÄ� mea pili i ke ahupuaÊ»a o °Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð, e koho pÅ« iÄ� “°Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð (°Â²¹¾±Ê»²¹²Ô²¹±ð)”
Instructions
Not to be confused with the ahupuaʻa within this moku of the same name.
MoÊ»okūʻauhau | GenealogyÂ
Akua | Deity: Kamapuaʻa; Mauiakalana,
Ê»Ohana | Family: Ohana Keaulana; Ê»Ohana McCandlessÂ
Hana | Practice: ³¢²¹·É²¹¾±Ê»²¹; HeÊ»e nalu
Kūmole | Source(s)
Pukui, Mary Kawena. ’Olelo No’eau : Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings. Honolulu, Hawai’i: Bishop Museum Press, 1983.
Sterling, Elspeth P., and Catherine C. Summers. Sites of Oahu. [Rev. ed.]. Honolulu: Bishop Museum Press, 1993.
Hoʻopili ʻia i | Applied to: , ,
Mea haku | Created by: Na ka hui ʻimi naʻauao o Ka Wai H�pai