Inoa | Name(s)
첹ʻ첹ʻ
Hōʻuluʻulu manaʻo
ʻO ka mākaʻikaʻi ke kipa hele ʻana i kahi wahi hou me ka manaʻo e launa a holoholo me ka mālie. ʻO ka hekehi kekahi hana pili i ka mākaʻikaʻi o ka holoholo wāwae ʻana a i ʻole ka piʻi mauna mākaʻikaʻi ʻana.
Description
첹ʻ첹ʻ is traveling to a new place with the intent to visit and enjoy a new place, possible for leisure. Hiking is one activity related to travel, as it describes strolling or hiking up a mountain.
ʻŌlelo kuhikuhi
E koho i kēia huaʻōlelo no nā kumuwaiwai pili i ka mākaʻikaʻi ʻana e like me ka hana i ʻike nui ʻia ma nā moʻolelo kahiko o Kāne a me Kanaloa, a me nā aliʻi o ke au noho aupuni Hawaiʻi. ʻAʻole nō kēia pili i ka mākaʻikaʻi laha loa o nā poʻe malihini no waho o Hawaiʻi.
Instructions
Use this term for resources related to traveling as seen in older moʻolelo of Kāne and Kanaloa and the aliʻi of the Hawaian Kingdom period. This is not the term to use for tourism or the tourism industry in its contemporary form.
ʻĀina | Land/sea: Puʻu Huluhulu (Maunakea)
Lawena | Behavior: Holoholo wāwae; Hekehi
Kūkulu | Built environment: Ala hekehi
Kūmole | Source(s)
Hoʻopili ʻia i | Applied to:
Mea haku | Created by: Keahiahi Long; Annemarie Paikai